Hotel con piscina e sauna
Qui lo scivolo a forma di delfino diventa un distintivo di coraggio e la piscina per bambini un piccolo mare avventuroso. I più grandi conquistano la piscina con acqua salata, i più piccoli si coccolano nell'acqua calda della piscina coperta . E nel frattempo i genitori trovano sempre momenti per riprendere fiato.


Caldo e accogliente all'interno, fresco aria di montagna all'esterno: la nostra area piscina unisce divertimento, spensieratezza e momenti di vero relax. Scivolare, nuotare, lasciarsi trasportare: qui ogni generazione trova la propria felicità nell'acqua.

Divertimento in acqua
All'esterno, la piscina salina attira con la sua vista panoramica e il sole, all'interno l'acqua calda invita a lasciarsi trasportare, sguazzare e immergersi.
Scivolo a forma di delfino, piscina per bambini, controcorrente, cascata. Ogni piscina ha il suo fascino.

Mondo sauna
Tra avventure acquatiche e scivolo a forma di delfino, ci sono anche luoghi dove rilassarsi. La sauna tirolese riscalda piacevolmente, il bagno turco alle erbe rilassa i sensi e la sala infrarossi dona un calore profondo e delicato. A ciò si aggiungono una vasca per immersioni e una rinfrescante vasca Kneipp, perfette per piccole pause energetiche durante la giornata.

Luoghi preferiti
Il nostro giardino è un luogo dove il panorama racconta storie. Tra frutteti, vigneti e montagne all'orizzonte, ovunque si trovano piccoli angoli accoglienti dove fare una pausa, sognare e godersi la sensazione di "qui è bello".
Una pausa. Per voi. Perché ve la meritate.
Vacanze in famiglia in Alto Adige e comunque momenti solo per voi? Sì, è possibile. Mentre i bambini trovano nuovi amici, giocano, ridono e si stupiscono, voi potete rilassarvi. Ritrovare la calma. Respirare a fondo.




























